"And thou wast not [able] to recite a Book before this [Book came], nor art thou [able] to transcribe it with thy right hand: In that case, indeed, would the talkers of vanities have doubted."— Yusuf Ali translation